LexArt | "Storms make trees have stronger roots"

EN-

Trees can fall during a strong storm, but there will always be those that can withstand even the worst storm. Just as it rains from some clouds, it will not always rain from all of them.

The root of life and its learning, simple climate analogy, but with a strong message. That is why I composed this work a few days ago, under my vision and experience, and others that surround me now.

Life presents us with complex challenges so that we are able to take them into our own hands. Live them, learn from them and then let them go.
Just as the clouds dissipate after a strong storm, giving way to calm, it will also cause stronger roots to grow from the trees.

Strength, duality and struggle are part of my path, and the best way to represent this is through my own soul, my own work.

ES-

"Las tormentas hacen que los árboles tengan raíces más fuertes" 

Los árboles pueden caer durante una fuerte tormenta, pero siempre estarán aquellos que aguanten incluso la peor tempestad. Igual que de unas nubes llueve, no siempre lloverá de todas.

La raíz de la vida y sus aprendizajes, simple analogía climática, pero con un fuerte mensaje. Por eso compuse hace unos dias este trabajo, bajo mi visión y experiencia, y otras que me envuelven ahora.
La vida nos presenta retos complejos para que seamos capaces de cogerlos con nuestras propias manos.Vivirlos, aprender de ellos y después dejarlos ir.
Así como las nubes se disipan tras una fuerte tormenta dando lugar a la calma, también hará que de los árboles nazcan raíces más fuertes.

La fuerza, la dualidad y la lucha son parte de mi camino, y la mejor manera de representar ésto es a través de mi propia alma, de mi propio trabajo.